日本HPウェブサイトは、リンクにおいて、特定の視覚効果を生み出すために、「二重キャレット(≫)」を使用しています。二重キャレットは、日本HPウェブサイト全体を通して、リンクの前に使用されています。
日本HPウェブサイトが以前この文字の見た目や感触をテストした時に、技援テクノロジー(スクリーンリーダー)のユーザーにいくつかの問題が生じることが分かりました。この問題を緩和するために、日本HPウェブサイトへ頻繁にアクセスするスクリーンリーダーのユーザーは、この文字を読み取り禁止に設定することを推奨いたします。