Jump to content 日本-日本語
日本HPホーム 製品 & サービス サポート & ドライバー ソリューション ご購入方法
≫ お問い合わせ


会社情報 > ニュースルーム

ニュースリリース

会社情報

HPについて
プレスリリース
エグゼクティブ・チーム
社会・環境への取り組み
アナリスト向け情報(英語)
投資家向け情報
報道関係者向け
製品写真ライブラリ
HP News Letter
プレスルーム
HPエグゼクティブ・チーム経歴書
日本HPエグゼクティブ・チーム経歴書
HPの歴史
ビデオ(英語)
カタログライブラリ
日本HPサイトマップ
コンテンツに進む
2004年5月10日

SAPジャパン株式会社
日本ヒューレット・パッカード株式会社

SAPジャパン、日本HP、企業のIT運用管理分野で協業関係を強化

− 異機種IT環境の効率的な連携、ITIL準拠の運用管理を実現するための取り組みを開始 −

SAPジャパン株式会社(以下、SAPジャパン、代表取締役社長:藤井清孝 東京都千代田区大手町1-7-2)と日本ヒューレット・パッカード株式会社(以下、日本HP、代表取締役社長:樋口泰行 東京都品川区東品川2-2-24)は、昨年11月に締結された本社間での契約を受け、日本においても、異なるIT環境の連携とそれに伴うシステムの効率的運用管理を実現するための協業を強化していくことを発表しました。

大企業のIT環境を効率的に管理することは、多くの場合複雑であり、時間と費用もかかります。今回の両社の協業は、HPとSAPの15年にわたる良好な提携関係を土台に、企業が抱えるこのようなIT関連の重要課題を解決できるように支援していくものです。今回の協業強化により、両社は、HPのアダプティブ・エンタープライズ(適応型企業)戦略とSAPのアダプティブ・ビジネス・サービス戦略が提供する必要なツール群と手法を組み合わせ、顧客企業内の異なるIT環境全体(ネットワーク、システム、ミドルウェア、データベース、エンタープライズ・ソフトウェア)をより効果的に構築、管理し、適応型ビジネスが実現できるよう顧客企業を支援します。

本取り組みにおいては、SAPのオープンな統合アプリケーション・プラットフォームSAP NetWeaver™ を用いてSAPおよび他社製アプリケーションの連携を実現し、業界標準のITインフラストラクチャ・ライブラリ(以下:ITIL)をモデルとしたHPのITサービス管理リファレンス・モデル(ITSM)を基準とした運用管理環境を構築することで、企業内および企業間における人、ビジネス・プロセス、技術面での統合を促進します。これにより、両社は、顧客企業が既存のIT基盤を有効利用しながら、IT環境下における複雑性、IT運用コストを低減しながら、アプリケーションの効率的な統合、および、変化への柔軟な対応が可能な基幹システムの構築ができるよう支援します。

両社の実際の協業活動:

 
  • 日本HP、SAPジャパンの両社は、それぞれの提供するシステム運用基盤ツールの連携実現のため共同検証作業を実施します。ITILに準拠し、ITSMを技術面で支えるHP OpenView OperationsとSAPソリューションマネージャーが連携し、統一された環境で運用管理ができるように共同で評価、検証作業を行い、今後より効率的な運用ソリューションをお客様に提供します。
  • 日本HP、SAPジャパンの両社は、SAP NetWeaver™ による異機種ITシステムの連携とそれを支えるHP OpenView をベースとしたIT運用関連ソリューションとその手法に関するセミナーを順次開催予定です。また2004年6月17、18日に開催される SAPPHIRE '04 において同テーマでのセッションを行います。
  • SAPジャパンのユーザ会JSUG運用部会において、運用管理に関するITIL分科会の運営支援活動を行います。

    今後も、日本HPとSAPジャパンは、顧客企業における業務運用コストの削減を支援すべく共同で取り組んでいきます。この両社の取り組みにより、顧客企業は、ビジネス・プロセス、アプリケーション、IT基盤を統合のみならず、運用や管理に関わるコストの低減が可能となり、限られた貴重な人的および財政的資源をプロジェクトへと移行し、ビジネス革新を促進できるようになります。

    ■ 日本ヒューレット・パッカード株式会社について

      HPはコンシューマ、企業、機関に世界規模でサービスを提供するテクノロジー・ソリューション・プロバイダとして、ITインフラストラクチャ、コンサルティング&インテグレーションサービスからPC、PDA、プリンタまで幅広い製品、サービスを提供しています。2004年1月締め一年間の売上高は747億ドルでした。HP (NYSE, Nasdaq: HPQ) についての情報はhttp://www.hp.com/  米国のサイトへ  をご覧ください。
    日本ヒューレット・パッカード株式会社(日本HP)はHPの日本法人です。http://www.hp.com/jp/

    ■ SAPジャパンについて

      SAPジャパンは、企業向けビジネス・ソフトウェアの分野において世界のリーディングカンパニーであるSAP AGの日本法人として、1992年に設立されました。SAPは統合基幹業務ソフト (ERP) をはじめ、サプライヤ・リレーションシップ・マネジメント (SRM) やサプライチェーン・マネジメント (SCM) 、カスタマーリレーションズ管理 (CRM) 、企業向けポータル (Enterprise Portal) 、製品ライフサイクル管理 (PLM) などの構築を可能にする様々なソリューションを提供しています。すでに世界では120カ国、21,600以上の企業で1,200万人以上のユーザに利用されており、企業内、および企業間のあらゆるビジネス・プロセスの統合・効率化を達成しています。日本国内でもすでに1,100社以上の企業グループで利用され、日本企業の情報化の推進、国際競争力及び企業価値の向上に貢献しています。また、SAPはHCM製品においてもグローバルトップのシェアを獲得しています。(2002年におけるHCM製品シェア/AMR、IDC) ( http://www.sap.co.jp )

    #     #     #

    SAP、mySAP.com、xApps、xApp、SAP NetWeaverその他記載されているすべてのSAP製品およびサービス名はSAP AGのドイツ及びその他の国における登録商標または商標です。

    文中の社名、商品名は、各社の商標または登録商標です。

    ■ 本件に関するお問い合わせ先

     

    日本ヒューレット・パッカード株式会社

    カスタマー・インフォメーションセンター  TEL: 03-6416-6660

    SAPジャパン株式会社

    URL:  http://www.sap.co.jp
    e-mail:  webmaster.tyo@sap.com
    TEL:  03-3273-3333 (代表)

    印刷用画面へ印刷用画面へ
    プライバシー ご利用条件・免責事項 ウェブマスターに連絡