| 日本-日本語 |
|
|
|
![]() |
ニュースリリース |
|
このリリースは、ヒューレット・パッカード カンパニーが、5月27日(韓国時間)に発表したリリースの抄訳です。 2004年5月27日
HPがアジア太平洋地域の女性リーダー育成に向け、2つの新プログラムを発足− ダイバーシティ(人材の多様性)を推進、優秀な社員を継続的に育成 −
ヒューレット・パッカード カンパニー(Hewlett-Packard Company 略称:HP 本社:米国カリフォルニア州パロアルト NYSE:HPQ)は、本日、世界女性サミット(Global Summit of Women)への参加を機に、アジア太平洋地域における優秀な女性社員の維持、育成、地位向上に向け2つの新プログラムを発足したことを発表します。 今回発足したプログラムは、「アジア太平洋地域 女性メンタリング@HPプログラム」(Asia Pacific Mentoring Women @ HP Program)と「HPアジア太平洋地域 女性ネットワーク」(HP Asia Pacific Women's Network)の2つで、これによりHPはさまざまな能力を持つ多様な人材の育成を促進します。 プログラムの正式な発足に当たり、80人を超すHPの女性リーダーがオーストラリアや中国、香港、インド、日本、韓国、ニュージーランド、フィリピン、シンガポール、台湾、タイ、ベトナムから世界女性サミット開催地のソウルに集いました。 サミットで講演を行うHPアジア太平洋・日本地域のダイバーシティ(人材の多様性)・インクルージョン(受容)担当マネージャー、ケイティ・スピアリット(Dr Katie Spearritt)は、両プログラムはHPが更にダイバーシティを重視していくことを証明するものであると述べています。ダイバーシティを受け入れることは、文化や宗教、人種、性別、身体的能力の異なるさまざまな従業員を会社の組織構造に取り込むことを意味します。 スピアリットはさらに次のように述べています。「HPのダイバーシティ重視は、多様なアイデアや人材の活用が革新につながり、さらにはビジネスの成功につながる、という簡潔な信念に由来するものです。本日の発表は、HPを、ビジネスをするにも、働くにも最適な場所にしようという私たちの決意の表れです。私たちは次世代の女性ビジネス・リーダーを育成するとともに、ロール・モデルを提供して彼女らの意欲を鼓舞することを目指します。」 <アジア太平洋地域 女性メンタリング@HPプログラム>
<HPアジア太平洋地域 女性ネットワーク>
■ HPについて
■ 世界女性サミットについて
■ プレスルーム # # # 文中の社名、商品名は、各社の商標または登録商標です。 ■ お客様からのお問い合わせ先
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||
|
|||||||
| © 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. |