HP ProLiant EssentialsとHP Insight Controlソフトウェア製品に関する重要な変更について

2007年7月12日より、全てのHP Insight Controlと主要なHP ProLiant Essentialsソフトウェア製品の利用権を、最初に利用したバージョンに限定するライセンス形態に変更し、テクニカルサポート&アップデート権をバンドルいたします。 この変更には、2種類の製品の例外があります。

ファームウェア等を利用した次の製品については、スタンドアロンのライセンスオプションキットにテクニカルサポート&アップデート権をバンドルせずに販売いたします。なお、これらの製品のテクニカルサポートとアップデート権に関する詳細については、後日発表を予定しています。

• HP ProLiant Essentials Integrated Lights-Out Advanced Pack
• HP ProLiant Essentials Integrated Lights-Out Select Pack
• HP Lights-Out 100 Advanced Pack
• HP Lights-Out 100 Select Pack
• HP ProLiant Essentials RDMA Pack
• HP ProLiant Essentials Accelerated iSCSI Pack

ライセンス形態が回数ベースの次の製品については、ライセンスオプションキットにテクニカルサポート&アップデート権をバンドルせずに販売いたします。テクニカルサポートについては、保証規定の範囲内でお受けいたします。現在販売中のライセンスについてはアップデート権の設定はされず、最新のバージョンをご使用いただけます。

• HP ProLiant Essentials Server Migration Pack
• HP ProLiant Essentials Server Migration Pack Physical to ProLiant Edition

今回、ライセンスの提供形態を変更するのに併せて、HP ProLiant EssentialsとHP Insight Controlソフトウェア製品のポートフォリオについて変更を行います。
まず、統合スイートであるHP Insight Controlソフトウェアのラインアップの強化として、HP BladeSystemサーバ向けの製品を追加いたします。
併せて、一部のHP ProLiant Essentialsソフトウェアについてはライセンス購入方法をHP Insight Controlのみに限定し、また一部のHP ProLiant Essentialsソフトウェアについては販売を終了いたします。

今回のポートフォリオの変更によって、単機能のHP ProLiant Essentialsソフトウェアのラインアップを整理すると共に、統合スイートであるHP Insight Controlソフトウェアの販売を推進し、HP ProLiantサーバおよびHP BladeSystemサーバの管理ソフトウェアとして、より提案しやすい形に集約いたします。

2007年7月12日に、次の2つの新しいHP Insight Controlソフトウェア製品を発表いたします。

• HP Insight Control Environment for BladeSystem:
  現在販売しているHP Insight Control Data Center Editionを置き換える製品です。現行製品のシステムヘルス管理、パフォーマンス監視、脆弱性保護などの機能に加えて、HP BladeSystem向けの電源管理、リモート管理、仮想マシン管理などの機能が利用可能になります。これらの機能を1つのパッケージとして提供し、シンプルなインストールプロセスで導入が出来ます。なお、HP Insight Control Data Center Editionについては、順次販売を終了いたします。
• HP iLO Power Management Pack for BladeSystem:
  iLO Selectで提供している機能に加えて、HP BladeSystem向けの電源管理機能を1つのパッケージとして提供いたします。

次の2つの製品については、単品としてのライセンス販売を2007年7月12日より終了し、統合スイートであるHP Insight Control EnvironmentおよびHP Insight Control Environment for BladeSystemを購入することで、ライセンスが入手できる形態に変更いたします。

• HP ProLiant Essentials Performance Management Pack
• HP ProLiant Essentials Vulnerability and Patch Management Pack

次の2つの製品については、2007年7月12日より販売を終了いたします。

• HP ProLiant Essentials Intelligent Networking Pack
• HP ProLiant Essentials Workload Management Pack

2007年7月12日より新規に販売する、HP ProLiant EssentialsおよびHP Insight Controlソフトウェア製品のライセンスが今回の変更の対象です。2007年7月12日以前より販売している製品番号のHP ProLiant EssentialsおよびHP Insight Controlソフトウェア製品のライセンス、およびHPが提供する他のソフトウェアについては、今回の変更の対象ではありません。2007年7月12日以前より販売している製品番号のライセンスには、テクニカルサポート&アップデート権はバンドルされていません。.

ライセンス形態が変更されたライセンスかどうかは、いくつかの項目により判別することが出来ます。

• 新しい製品番号が付いている
• 価格がテクニカルサポート&アップデート権の分だけ、従来製品と異なっている
• 同梱されているカードにテクニカルサポート&アップデート権の記述がある

ソフトウェアテクニカルサポート/アップデートサービス契約は、登録作業が必要になります。タイムリーに登録することにより、お客様はソフトウェアのテクニカルサポートとアップデートにアクセスできるだけでなく、該当ソフトウェアの新バージョンのリリースについても通知を受け取ることができます。

いいえ。既存の契約に影響を与えることはありません。

いいえ。HP Systems Insight Managerのアップデートは引き続き無償で提供され、従来通りの方法で入手できます。