| 日本-日本語 |
|
|
|
![]() |
HP Software ニュースリリース <お知らせ> |
|
本リリースは、2008年1月29 日ヒューレット・パッカード アジアパシフィック&ジャパンから発表された英文リリースに基づいて作成した日本語抄訳です。 2008年2月5日
<お知らせ> HP、新たにSOAガバナンス・サービスとソフトウェアを発表- 企業によるSOA導入推進とビジネスアジリティ向上を支援 -
2008年1月29日 -HPは、本日、SOA(サービス指向アーキテクチャ)ガバナンス・ソフトウェアとサービスの包括的なポートフォリオを発表しました。今回発表されたソリューションは、ビジネスに対するサービス提供の中断といった潜在的リスクを低減しつつ、企業のSOA導入を加速させ、ビジネス上の価値の向上を支援するものです。 SOAは、安全かつ管理可能な方法でITサービスを提供するためのアプローチです。SOAで採用されているのは、緩やかに連携し再利用が可能な標準ベースのテクノロジーで、変化するビジネスニーズに迅速に整合させることができます。 HP APJでHP SoftwareのSOA Technical Lead を務めるRaymond Lambieは「効果的なSOAガバナンスを実現するために、お客様は、SOA環境内のサービスを把握できるような可視性を提供する記録システムを構築し、サービスの提供者とユーザ間の信頼関係を確立する必要があるほか、本番環境向けに作成しリリースするサービスに対するコントロールを確保しなければなりません。 われわれは、お客様が、より良いビジネス成果を達成できるよう、業界をリードするSOAガバナンス・ソリューションを提供することを約束します」と述べています。 新しいHP SOAサービス HPコンサルタントは、「HP Validation and Implementation Service for SOA Governance」を使用して、お客様がHP SOA Systinetソフトウェアを利用してガバナンスモデルを実行し、SOAサービスを検証するお手伝いをします。 「HP Validation Service for SOA Performance」は、SOAアプリケーションとインフラストラクチャのパフォーマンスの予測、測定、最適化を支援するサービスです。 「HP Validation Service for SOA Quality」は、SOA対応サービスのビジネスリスクを管理するプロセスを確立します。 さらに、新たにSOAに関する各種教育およびトレーニングコースが設定されており、SOAの概念を、効果的かつガバナンスの実現が可能なサービスベースのソリューションに変換できるようにします。 これらの新サービスはHP SOA Center of Excellence Servicesの強化版であり、ガバナンスの概念を組織やプロセスの構造にあてはめて応用します。 新しいHP SOAガバナンス・ソフトウェア もう1つの新製品であるHP SOA Registry Foundationは、独立系ソフトウェアベンダ向けに開発されたもので、SOAサービスや各種製品の公開、カテゴライズ、検出のための強力な標準ベースのソフトウェアです。 他のパッケージ・アプリケーションや分散型ソリューションに簡単に組み込むことができます。 シリコン関連テクノロジーやイノベーションにおけるグローバルリーダー、Dow Corning社のエンタープライズ・アーキテクトであるKriz Zywicki氏は「HPはソフトウェアやサービスをはじめ、非常に優れた包括的なSOAガバナンス・ソリューションを提供しています。そのアプローチのパワーは、導入を推し進める一方で、必要な安全対策を企業に提供していることにあります。 HPの製品は、われわれがSOAプロジェクトに関して必要とする可視性や信頼性、コントロールをもたらしてくれます」と述べています。 HP Governance Interoperability Framework また、HPは、hp.comおよびWikipediaのサイトにおいてGIF仕様を公開する予定です。 GIFパートナーサポートは、広範な技術リソースおよびマーケティング・リソースを提供するEnterprise Management Alliance Programを通じて拡大される予定です。 このニュースに関する詳細については、www.hp.com/go/soagovernanceのオンライン・プレスキットをご覧ください。HP SOAポートフォリオに関する詳細については、www.hp.com/go/SOAをご覧ください。 # # # |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||
|
|||||||
| © 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. |