 |
日本語OpenVMS で提供するオペレーティング・システムの日本語機能、および日本語レイヤード製品に関しては、
以下のようにOpenVMS AlphaとOpenVMS I64 とでサポート状況に違いがあります。
ご使用の OpenVMS Alpha アプリケーションでこれらの機能を利用している場合、
OpenVMS I64 へのポーティングを検討する際にはこれらの点にご注意ください。
 |
日本語 OpenVMS I64 では提供しない日本語機能
|
 |
 |
 |
日本語 OpenVMS Alpha で提供している機能のうち、
下記の日本語機能については日本語 OpenVMS I64 ではサポートされていません。
日本語 HP OpenVMS I64 でサポートしない機能:
日本語入力プロセス
(FIP,FIDRVR)
|
アプリケーションに日本語を入力するためのフロントエンドツールです。
|
日本語メール
(JMAIL, JMAILUTL)
|
日本語対応の VMS MAIL です。
標準版の VMS MAIL は OpenVMS I64 でも提供されます。
|
日本語メッセージ
(JSY_MSGFIL)
|
システム・メッセージの翻訳日本語メッセージです。
OpenVMS I64 ではすべて英語で表示されます。
|
JIS78/83変換ツール
(KCONVERT)
|
JIS 漢字の 78 年版と 83 年版との間の変換処理のためのツールです。
|
漢字プリントシンビオント
(DPF)
|
直結の LAT 対応プリンタ (LA86/88/90, LA280/380, LN03, DEClaser2300/2400) で
外字のプリローディング,行間罫線,罫線コード変換などを行うツールです。
|
外字コード変更ツール
(KUTL_MISC)
|
外字のプリロードファイルのコードを変更するツールです。
|
SNAリモートジョブエントリ
(JSNA)
|
DECnet/SNA でコード変換を行うユーティリティです。
|
OpenVMS I64 では、以下の日本語レイヤード製品はサポートされません。
| 日本語 Advanced Server for OpenVMS
|
OpenVMS I64 では Advanced Server for OpenVMS はサポートされません。
代替製品として Samba ベースの CIFS (Common Internet File System) for OpenVMS が提供されます。
なお,OpenVMS CIFS は OpenVMS Alpha でもサポートされます。
|
| 日本語TCP/IP Services for OpenVMS
|
OpenVMS I64 では日本語TCP/IP Servicesは提供されません。
標準版のTCP/IP Services をご利用ください。
OpenVMS Alpha においても、TCP/IP Services V5.6 以降は日本語版が提供されませんので
標準版のTCP/IP Services をご利用ください。
|
| 日本語ACMS for OpenVMS
|
OpenVMS I64 では日本語ACMSは提供されません。
標準版のACMS をご利用くだださい。
|
| 日本語DATATRIEVE for OpenVMS
|
OpenVMS I64 では日本語DATATRIEVEは提供されません。
標準版のDATATRIEVE をご利用くだださい。
|
日本語DECwindows Motif for OpenVMS および
日本語DECprint Supervisor(DCPS) for OpenVMS
については、OpenVMS I64 でもサポートされます。
|