Jump to content 日本-日本語
日本HPホーム 製品 & サービス サポート & ドライバー ソリューション ご購入方法
≫ お問い合わせ
日本HPホーム
製品とサービス > ソフトウェア  > HP Software

HP Storage Essentials
Enterprise Edition

BTO Software

製品情報

ソリューション

サービス

導入事例

イベント・セミナー情報

定期セミナー情報

ニュースリリース

オンラインサポート

認定パートナー

技術者認定

トレーニング

ダウンロード・センター

お問い合わせ

日本HPサイトマップ
定期セミナー開催!多様なHPソフトウェア製品をわかりやすくご紹介
コンテンツに進む
 製品情報 製品概要 動作環境
  目次 QuickSpecs
  1. 概要
  2. モデル
  3. ソフトウェアの特長/機能
  4. ハードウェア サポート
  5. ソフトウェアのサポート
  6. ハードウェアのサポート
  7. サービス&サポート、HP Care Packおよび保証情報
  8. ライセンス/構成情報
  概要
HP Storage Essentialsは、ネットワーク(DAS、SAN、NAS)管理、ストレージ・リソース管理、プロビジョニング、およびアプリケーション・インフラストラクチャ監視を異機種環境で実現する統合機能を提供します。この製品は、HP Storage Essentials Enterprise Editionと付加価値プラグインで構成されています。アーキテクチャとインタフェースは、業界標準に基づいて構築されています。

この製品は、HP Systems Insight Managerに組み込むことで、統合されたサーバおよびストレージ管理を提供します。また、Smartプラグイン(SPI)を介したOpenViewソフトウェアとの統合によって、アダプティブ エンタープライズの実現を可能にします。Storage Essentialsスイートの提供する自動化、仮想化、および簡素化によって、管理者は、より効率的にストレージ容量の増加を管理することができます。資産の利用率を向上させ、タイムリーな購入を促進することによって、ストレージのコストを削減できます。アプリケーション インフラストラクチャ監視と、ストレージ階層をユーザのニーズに適合させる機能によって、ストレージ サービスの質が向上します。業界標準ベースのアーキテクチャ、カスタマイズされたレポート、および既存の環境に組み込まれるインタフェースによって、投資が保護されます。
↑このページのトップへ
  モデル
製品名 製品の説明 製品番号
Storage Essentials Media HP Storage Essentials v5.0 メディアキット T4283A
Storage Essentials Enterprise Edition LTU HP Storage Essentials Enterprise Edition, 50MAP 使用権 T4284AA〜AE
Provisioning LTU HP Storage Essentials Provisioning Manager, 50MAP 使用権 T4285AA〜AE
Chargeback LTU HP Storage Essentials Chargeback Manager, 50MAP 使用権 T4286AA〜AE
Global Reporter LTU HP Storage Essentials Global Reporter, 50MAP 使用権 T4287AA〜AE
Exchange LTU HP Storage Essentials Exchange Viewer, 1MAL 使用権 T4288AA〜AE
Oracle LTU HP Storage Essentials Oracle Viewer, 1MAL 使用権 T4289AA〜AE
SQL LTU
HP Storage Essentials SQL Viewer, 1MAL 使用権 T4291AA〜AE
File System LTU HP Storage Essentials File System Viewer, 1TB 使用権 T4292AA〜AE
Report Designer LTU HP Storage Essentials Report Designer, 1ユーザ 使用権 T4293AA〜AE
NAS Manager LTU HP Storage Essentials NAS Manager, 1TB 使用権 T4294AA〜AE

お客様にとっての利点
  • サイン オン、セキュリティ管理、共通のリポジトリ、資産レポート、イベント管理、およびライセンス管理などの共有サービスによって、サーバとストレージの管理を簡素化
  • Smartプラグイン ベースでOpenViewソフトウェアに組み込むことによって、アダプティブ エンタープライズを実現
  • 効率的で自動化されたソリューションを使用することによって、大規模ストレージ ネットワークの管理にかかる時間とコストを削減
  • 既存のストレージ インフラストラクチャを活用することによって、ストレージ投資の回収を最大化
  • ストレージ インフラストラクチャへの新しい資本投資を正確に予測する機能を向上
  • 割り当て直すことで資本投資の追加を削減できる未使用または無駄なストレージ容量を特定
  • 使用されているストレージに対して、各部門に使用量を請求することによって、ストレージ リソースのニーズを収益目標に適合
  • 商用システム、アプリケーション、およびWebポータルの継続した利用を確保
  • アプリケーションのパフォーマンス問題の根本原因を迅速に解析
  • ITスタッフの負荷を高めることなく、増加するストレージ容量を管理
  • 退屈で時間のかかるストレージ管理作業を自動化
  • 標準ベースの異機種管理ソリューションを使用することによって、ストレージ ハードウェアへの投資を削減
↑このページのトップへ
  ソフトウェアの特長/機能
管理者の効率を向上
  • HP Systems Insight Managerと統合することによって、統合されたサーバおよびストレージ管理を実現
  • Smartプラグイン インタフェースに基づくOpenViewエンタープライズ ソフトウェアとの統合
  • ネットワーク(DAS、SAN、NAS)検出と時間のかかる作業を自動化
  • トポロジの仮想化
  • ゾーニングおよびプロビジョニングに対するシングル インタフェース
利用効率の向上
  • ソフト クォータ管理
  • 古いファイル、巨大なファイル、利用されないファイル、重複したファイルを特定
  • 傾向分析によるタイムリーな追加ストレージ容量の購入
ストレージ サービスの品質向上
  • アプリケーション-LUNのマッピングを仮想化
  • アプリケーションからインフラストラクチャまでの性能監視
  • 資産とストレージ割り当てに基づいた使用量の請求
投資の保護
  • SMI-S、WMI、およびWBEMに基づいた製品設計
  • 既存の環境に組み込むための、CLI、API、OpenView Smartプラグイン、およびODBC/JDBCインタフェース
  • html、xml、xls、およびPDF形式での、カスタマイズ可能なレポート
↑このページのトップへ
  ハードウェア サポート
サポートされるファイバチャネルおよびSCSIストレージ装置
HP XPディスク アレイ(XP12000、XP1024、XP512、XP128、XP48)
HP Enterprise Virtual Array(EVA)EVA3000/4000/5000/6000/8000
HP Modular Storage Array(MSA)MSA1000、MSA1500
HP EMA 12000、EMA 16000
EMC DMX800
EMC Clariion CX 100、300、400、600、700
EMC Clariion FC-4700
EMC Symmetrix 4.8、5.0、5.5
HDS Lightning 9900、9900V
HDS Thunder 9200、9500V
IBM ESS 800、F20
IBM DS4100(FAStT 100)、DS4300(FAStT 600、FAStT 600 Turbo)、DS4400(FAStT 700)、DS4500(FAStT 900)、ESS800
Sun StorEdge 6920、9900、9990、3510、3511
NetApp Data on Tap 6.5〜7.0
Engenio E2600シリーズ、E4600、E5600
StorageTek FLX280、D280、D178
サポートされるインター コネクト デバイス - スイッチ HP Storage(Bシリーズ)Core Switch 2/64、2/64 PowerPak。SAN Switch 2/32、2/32 PowerPak、2/16、2/16 PowerPak、2/16 EL、2/8 EL、2/8 PowerPak
HP Storage(Cシリーズ)MDS 9509 Director、MDS 9506 Director、MDS 9216ファブリック スイッチ、MDS 9120ファブリック スイッチ、9140ファブリック スイッチ
BrocadeおよびOEM共通:SilkWorm 2xx0、38xx、32xx、3900、4100
HP BladeSystem用Brocade 4Gb SANスイッチ
BrocadeおよびOEM共通:Director 12000、24000、6400
McDataおよびOEM共通:ES-3016、ES-3032、ES-3200シリーズ、ES-4500シリーズ
McDataおよびOEM共通:Director ED-6140、ED-6064、ED-5000
CiscoおよびOEM共通:9509、9506、9216、9120、9140
CNT FC/9000-64(2Gbps)、FC/9000-128(2Gbps)、FC/9000-16、UMD
QLogic Sanbox 1-8、1-16、2-8、2-16
QLogic 5200
QLogic Sanbox Director 2-64
EMC Connectrix DS-16M、DS-24M2、DS-32M2
EMC Connectrix Director ED-1032、ED-64M、ED-140M
Sun StorEdge 2GB Network FC Switch 8ポート、16ポート、64ポート
↑このページのトップへ
  ソフトウェアのサポート
ソフトウェアの前提条件
  • HP Systems Insight Manager 5.0以上(付属)
  • Oracle 9.2.0.1、パッチ適用済み(付属)
  • JBossアプリケーション サーバ(付属)
  • Jetty Webサーバ(付属)
  • 管理対象デバイス(アレイ、スイッチ、テープ ライブラリなど)ごとのデバイス マネージャ
  • Microsoft Internet Explorer、Netscape Navigator、またはMozilla
  • Windowsでは、最新のWindows Updateが適用されていること
アプリケーション/
データベースのサポート
データベース バージョン プラットフォーム
Oracle 8.1.7 Windows NT、Windows 2000、およびWindows Server 2003
Solaris 8、9、10
Oracle 9i Windows 2000およびWindows Server 2003
Solaris、AIX 5.2、AIX 5.3
HP-UX 11.0、11i
RedHat Enterprise Linux AS3.0
Oracle 10g
バージョン:10.1.0.2、
10.1.0.3
Windows 2000およびWindows Server 2003
Solaris、AIX 5.2、AIX 5.3
HP-UX 11.0、11i
RedHat Enterprise Linux AS3.0
SQL Server 2000 Windows 2000およびWindows Server 2003
Exchange Server 2000(SP1、SP2、SP3) Windows
Exchange Server 2003 Windows
オペレーティング
システムの要件
ホスト
HP-UX 11.0、11.11、11.23
Microsoft Windows NT(SP6)
Microsoft Windows 2000(SP2以上)
Microsoft Windows Server 2003(32ビット、StandardおよびEnterprise Edition)
RedHat Enterprise Linux AS 2.1、AS 3.0、AS 4.0 - すべて32ビット
Linux SuSE 8.0、9.0
Solaris 8、9、10
AIX 5.1、5.2、5.3
SGI IRIX 6.5.20、6.5.21、6.5.22、6.5.24f
管理サーバ Microsoft Windows 2000(Server、Advanced Server、Professional)
Microsoft Windows Server 2003(32ビット、StandardおよびEnterprise Edition)
Webクライアント Microsoft Internet Explorer、Netscape Navigator、またはMozilla
ソフトウェア ライセンス HP Storage Essentialsアプリケーションの稼動には、評価ライセンス キーまたは永久ライセンス キーが必要です。評価ライセンスまたは永久ライセンスの権利付与証明書を受け取ったら、まず、そのライセンスを登録してから、Storage Essentials製品を使用する必要があります。権利付与証明書は、選択または購入したStorage Essentials製品およびライセンスを有効にします。評価ライセンスを使用すると、Storage Essentials製品スイートのすべてが、評価権利付与証明書に記載された期間(通常60日)にわたって動作します。
ソフトウェア保証 下記標準保証欄をご覧ください。
↑このページのトップへ
  ハードウェアのサポート
ハードウェアの前提条件
すべてのStorage Essentials製品は、アプリケーションをホストし、情報を蓄積するリポジトリを提供する専用の管理サーバを必要とします。
Microsoft Windows 2000(Server、Advanced Server、Professional)
  • デュアル インテルXeon(またはAMDの同等製品)2.0GHz以上(推奨)
  • メモリ:2GB(最小)。4GB(推奨)
  • ディスク容量:75GB(最小)。150GB(推奨)
Microsoft Windows Server 2003(32ビットのみ、StandardおよびEnterprise Edition)
  • デュアル インテルXeon(またはAMDの同等製品)2.0GHz以上(推奨)
  • メモリ:2GB(最小)。4GB(推奨)
  • ディスク容量:75GB(最小)。150GB(推奨)
配布メディア CD-ROM
↑このページのトップへ
  サービス&サポート、HP Care Packおよび保証情報
標準保証
ソフトウェアサポート 標準時間 1年
(ソフトウェアテクニカル サポートとソフトウェア製品およびマニュアルの更新)
(ソフトウェア製品のメディアに関する物理的不良の場合、購入日より90日以内のみ無償交換)
保証アップグレード
オプション
HPは、ソフトウェア製品の稼動時間を最大限に延長しROIを向上させるために、ソフトウェア製品に対する技術支援サービス、ライセンス更新サービス、メディアおよびマニュアル更新サービス等のHP Care Packソフトウェアサービスをご用意しております。

HP Care Pack型番
(HP Storage Essentials Enterprise Edition用)
モデル名 製品番号 サポートバンド
HP STG Esstls Ent Ed 50MAP-T1 SRM LTU T4284AA 8WW
HP STG Esstls Ent Ed 50MAP-T2 SRM LTU T4284AB 82W
HP STG Esstls Ent Ed 50MAP-T3 SRM LTU T4284AC 3UU
HP STG Esstls Ent Ed 50MAP-T4 SRM LTU T4284AD 8WX
HP STG Esstls Ent Ed 50MAP-T5 SRM LTU T4284AE 3QC
HP STG Esstls Prov Mgr 50MAP-T1 LTU T4285AA 3Q4
HP STG Esstls Prov Mgr 50MAP-T2 LTU T4285AB 3FP
HP STG Esstls Prov Mgr 50MAP-T3 LTU T4285AC 3WY
HP STG Esstls Prov Mgr 50MAP-T4 LTU T4285AD 3BZ
HP STG Esstls Prov Mgr 50MAP-T5 LTU T4285AE 3WZ
HP STG Esstls Chg Bk Mgr 50MAP-T1 LTU T4286AA 3DF
HP STG Esstls Chg Bk Mgr 50MAP-T2 LTU T4286AB 8X1
HP STG Esstls Chg Bk Mgr 50MAP-T3 LTU T4286AC 3WZ
HP STG Esstls Chg Bk Mgr 50MAP-T4 LTU T4286AD 3BJ
HP STG Esstls Chg Bk Mgr 50MAP-T5 LTU T4286AE 3BB
HP STG Esstls Gbl Rpt 50MAP-T1 LTU T4287AA 3DF
HP STG Esstls Gbl Rpt 50MAP-T2 LTU T4287AB 8X1
HP STG Esstls Gbl Rpt 50MAP-T3 LTU T4287AC 3WZ
HP STG Esstls Gbl Rpt 50MAP-T4 LTU T4287AD 3BJ
HP STG Esstls Gbl Rpt 50MAP-T5 LTU T4287AE 3BB
HP STG Esstls EX Vwr 1MAL-T1 LTU T4288AA 3BZ
HP STG Esstls EX Vwr 1MAL-T2 LTU T4288AB 8WR
HP STG Esstls EX Vwr 1MAL-T3 LTU T4288AC 8X2
HP STG Esstls EX Vwr 1MAL-T4 LTU T4288AD 3BH
HP STG Esstls EX Vwr 1MAL-T5 LTU T4288AE 3BA
HP STG Esstls Oracle Vwr 1MAL-T1 LTU T4289AA 3JA
HP STG Esstls Oracle Vwr 1MAL-T2 LTU T4289AB 3EM
HP STG Esstls Oracle Vwr 1MAL-T3 LTU T4289AC 3DF
HP STG Esstls Oracle Vwr 1MAL-T4 LTU T4289AD 8X1
HP STG Esstls Oracle Vwr 1MAL-T5 LTU T4289AE 8X2
HP STG Esstls SQL Vwr 1MAL-T1 LTU T4291AA 3JA
HP STG Esstls SQL Vwr 1MAL-T2 LTU T4291AB 3EM
HP STG Esstls SQL Vwr 1MAL-T3 LTU T4291AC 3DF
HP STG Esstls SQL Vwr 1MAL-T4 LTU T4291AD 8X1
HP STG Esstls SQL Vwr 1MAL-T5 LTU T4291AE 8X2
HP STG Esstls Fs Vwr 1TB-T1 LTU T4292AA 3JA
HP STG Esstls Fs Vwr 1TB-T2 LTU T4292AB 3EM
HP STG Esstls Fs Vwr 1TB-T3 LTU T4292AC 3DF
HP STG Esstls Fs Vwr 1TB-T4 LTU T4292AD 8X1
HP STG Esstls Fs Vwr 1TB-T5 LTU T4292AE 8X2
HP STG Esstls Rpt Dsgn 1user-T1 LTU T4293AA 3JA
HP STG Esstls Rpt Dsgn 1user-T2 LTU T4293AB 3EM
HP STG Esstls Rpt Dsgn 1user-T3 LTU T4293AC 3DF
HP STG Esstls Rpt Dsgn 1user-T4 LTU T4293AD 8X1
HP STG Esstls Rpt Dsgn 1user-T5 LTU T4293AE 8X2
HP STG Esstls NAS Mgr 1TB-T1 LTU T4294AA 8WR
HP STG Esstls NAS Mgr 1TB-T2 LTU T4294AB 8X2
HP STG Esstls NAS Mgr 1TB-T3 LTU T4294AC 3BH
HP STG Esstls NAS Mgr 1TB-T4 LTU T4294AD 3BB
HP STG Esstls NAS Mgr 1TB-T5 LTU T4294AE 8X3

HPストレージ製品に関するサービスの詳細については、
HPのWebサイトhttp://www.hp.com/jp/storage_serviceをご覧ください。
↑このページのトップへ
  ライセンス/構成情報
HP Storage Essentialsを正しい製品数で注文するには、ストレージ ネットワークにおける管理対象アクセス ポート(MAP)、管理対象アプリケーション ライセンス(MAL)、TB、およびユーザの数を決めなければなりません。MAPおよびMALについては、以下に詳しく説明します。MAPライセンスは、Storage Essentials Enterprise Edition、Provisioning Manager、Chargeback Manager、およびGlobal Reporterに適用されます。MALライセンスは、Storage Essentials Oracle Viewer、Exchange Viewer、およびSQL Viewerに適用されます。TBライセンスは、Storage Essentials File System ViewerおよびNAS Managerに適用されます。ユーザ ライセンスは、Storage Essentials Report Designerに適用されます。

MAPの決定方法:
  • ホスト:ホストのMAPの数は、ストレージ接続におけるストレージ ポートの数と同じです。少なくとも1つのMAPが必要です。ホストにSANへのファイバチャネル(FC)接続がある場合、各FC接続は1つのMAPとして数えます。IDEポートまたはSCSIポートは、ファブリック スイッチまたはストレージ システムへの接続に使用されていないかぎり、MAPとして数えません。
  • インターコネクト デバイス:インターコネクト デバイスのMAPの数は、そのデバイスにインストールされているポートまたは接続すべての合計です。
  • ストレージ サブシステム:ストレージ サブシステムのMAPの数は、外部のホストまたはインターコネクト デバイスに接続可能な物理デバイス接続の合計です。ストレージ システムのMAPの数には、プロトコル(ファイバチャネル、ESCON、SCSI、FICON、Ethernet、またはGigabyte Ethernet)に依存しないすべての物理接続が含まれます。直接接続ストレージ(DAS)は、接続先のサーバにCIM Extension/CXWSエージェントがある場合にかぎり、最大で1つのMAPとして数えます。
MALの決定方法:
  • MALは、Storage Essentialsが管理する対象となるデータベースのインスタンスごとに必要です。
  • ユーザ数、プロセッサ数、またはクライアント アクセス ライセンスは、MALの数に影響しません。各データベースのインスタンス数のみをMALの数にカウントします。
↑このページのトップへ
©Copyright 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
©Copyright 2005 日本ヒューレット・パッカード株式会社

本書の内容は、将来予告なしに変更されることがあります。

MicrosoftおよびWindows NTは、Microsoft Corporationの米国における登録商標です。Intelおよびインテルはインテル コーポレーションまたはその子会社のアメリカ合衆国およびその他の国における商標または登録商標です。UNIXは、The Open Groupの米国ならびに他の国における登録商標です。

HP製品およびサービスに対する保証については、当該製品およびサービスの保証規定書に記載されています。本書のいかなる内容も、新たな保証を追加するものではありません。本書の内容につきましては万全を期しておりますが、本書中の技術的あるいは校正上の誤り、脱落に対して、責任を負いかねますのでご了承ください。
印刷用画面へ印刷用画面へ
プライバシー ご利用条件・免責事項 ウェブマスターに連絡